Fix DNS_PROBE_FINISHED_NXDOMAIN by flushing local DNS caches, verifying domain registration, and checking authoritative nameserver delegation.
